Tłumaczenie literate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

literate

': piśmienny
Transkrypcja: [ˈlɪtərət]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) literat, posługiwać się, umiejętność
2) (adj) wykształconych

Przykłady

Podstawowa umiejętność czytania i pisania


 

literate

— piśmienny; umiejący czytać i pisać
 

fully literate

— w pełni piśmienny; swobodnie umiejący czytać i pisać
 

functionally literate

— funkcjonalnie piśmienny; posiadający minimalne umiejętności czytania i pisania
 

partially literate

— częściowo piśmienny; częściowo umiejący czytać i pisać
 

barely literate

— ledwo piśmienny; słabo umiejący czytać i pisać
 

literate population

— piśmienna ludność; ludność umiejąca czytać i pisać

Umiejętności zawodowe lub cyfrowe


 

computer literate

— obsługujący komputer; znający podstawy obsługi komputera
 

digitally literate

— cyfrowo piśmienny; posługujący się technologiami cyfrowymi
 

media literate

— medialnie piśmienny; krytycznie odbierający media
 

information literate

— informacyjnie piśmienny; umiejący znajdować i oceniać informacje
 

visually literate

— wizualnie piśmienny; rozumiejący wizualne środki wyrazu
 

financially literate

— finansowo piśmienny; umiejący zarządzać finansami osobistymi
 

health literate

— piśmienny w kwestiach zdrowia; umiejący rozumieć informacje medyczne

Umiejętności kulturowe lub edukacyjne


 

culturally literate

— kulturowo piśmienny; posiadający świadomość kulturową
 

literate audience

— piśmienna publiczność; wykształcona publiczność
 

literate writer

— piśmienny pisarz; wykształcony pisarz
 

academically literate

— akademicko piśmienny; posiadający akademickie umiejętności pisania i analizy

Wyrażenia oceniające i charakterystyki


 

more literate

— bardziej piśmienny; posiadający wyższy poziom umiejętności czytania i pisania
 

less literate

— mniej piśmienny; posiadający niższy poziom umiejętności czytania i pisania
 

literate workforce

— piśmienna siła robocza; siła robocza z niezbędnymi umiejętnościami czytania i pisania
 

emerging literate generation

— wyłaniające się piśmienne pokolenie; pokolenie zdobywające umiejętność czytania i pisania