Tłumaczenie liquefy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

liquefy

': stopić, skraplać, stopić się, skraplać się
Transkrypcja: [ˈlɪkwəˌfaɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) stopić

Przykłady

Przemiana fizyczna lub zmiana stanu skupienia


 

liquefy a solid

— upłynnić ciało stałe
 

liquefy ice

— stopić lód
 

liquefy wax

— rozpuścić wosk
 

liquefy chocolate

— roztopić czekoladę
 

liquefy fat

— rozpuścić tłuszcz

Skraplanie gazów lub procesy techniczne


 

liquefy natural gas

— skraplać gaz ziemny
 

liquefy oxygen

— skraplać tlen
 

liquefy air

— skraplać powietrze
 

liquefy hydrogen

— skraplać wodór
 

liquefy methane

— skraplać metan

Metalurgia, przetwórstwo chemiczne lub energetyka


 

liquefy iron

— topić żelazo
 

liquefy ore

— topić rudę
 

liquefy coal

— upłynniać węgiel
 

liquefy biomass

— przetwarzać biomasę na paliwo płynne

Procesy biologiczne lub medyczne


 

liquefy tissue

— upłynniać tkankę
 

liquefy blood

— rozrzedzać krew
 

liquefy pus

— upłynniać ropę
 

liquefy necrotic tissue

— upłynniać martwiczą tkankę

Znaczenia metaforyczne lub finansowe


 

liquefy emotions

— rozmiękczać emocje
 

liquefy assets

— upłynniać aktywa
 

liquefy capital

— upłynniać kapitał