Tłumaczenie lighting z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lighting

': oświetlenie, rozpalanie
Transkrypcja: [ˈlaɪtɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) oświetlenie, świetlne, błyskawica, światła

Przykłady

ogólne oświetlenie


 

ambient lighting

— oświetlenie otoczenia; oświetlenie tła
 

natural lighting

— oświetlenie naturalne; światło dzienne
 

overhead lighting

— oświetlenie górne
 

task lighting

— oświetlenie zadaniowe; światło do pracy
 

accent lighting

— oświetlenie akcentujące; podświetlenie akcentów
 

mood lighting

— nastrojowe oświetlenie; oświetlenie dekoracyjne
 

dim lighting

— przyciemnione oświetlenie
 

bright lighting

— jasne oświetlenie

oświetlenie wnętrz lub architektoniczne


 

recessed lighting

— oświetlenie wpuszczane; wbudowane oświetlenie
 

track lighting

— oświetlenie szynowe; oświetlenie torowe
 

pendant lighting

— oświetlenie wiszące
 

cove lighting

— oświetlenie wnękowe; oświetlenie konturowe
 

wall lighting

— oświetlenie ścienne
 

ceiling lighting

— oświetlenie sufitowe
 

landscape lighting

— oświetlenie krajobrazu; oświetlenie terenu
 

stair lighting

— podświetlenie stopni; podświetlenie schodów

oświetlenie teatralne, filmowe lub fotograficzne


 

stage lighting

— oświetlenie sceniczne; oświetlenie teatralne
 

studio lighting

— oświetlenie studyjne
 

film lighting

— oświetlenie filmowe
 

backlighting

— oświetlenie kontrowe; podświetlenie od tyłu
 

key lighting

— światło kluczowe
 

fill lighting

— światło wypełniające
 

spot lighting

— oświetlenie punktowe; reflektor punktowy
 

soft lighting

— miękkie oświetlenie

oświetlenie zewnętrzne lub awaryjne


 

street lighting

— oświetlenie uliczne
 

roadway lighting

— oświetlenie dróg; oświetlenie jezdni
 

emergency lighting

— oświetlenie awaryjne
 

exit lighting

— oświetlenie wyjścia; podświetlenie wyjścia
 

safety lighting

— oświetlenie sygnalizacyjne; oświetlenie bezpieczeństwa
 

solar lighting

— oświetlenie słoneczne

sprzęt, sterowanie lub zawody


 

lighting fixture

— oprawa oświetleniowa; lampa
 

lighting system

— system oświetlenia
 

lighting control

— sterowanie oświetleniem; system sterowania oświetleniem
 

dimmable lighting

— oświetlenie ściemnialne; ściemniane oświetlenie
 

led lighting

— oświetlenie LED
 

fluorescent lighting

— oświetlenie fluorescencyjne
 

lighting designer

— projektant oświetlenia
 

lighting engineer

— inżynier oświetlenia; specjalista ds. oświetlenia

efekty lub oświetlenie kierunkowe


 

uplighting

— podświetlenie od dołu; oświetlenie dolne
 

downlighting

— oświetlenie skierowane w dół
 

rim lighting

— oświetlenie krawędziowe; podświetlenie konturowe
 

backlight

— podświetlenie od tyłu; oświetlenie kontrowe
 

colored lighting

— kolorowe oświetlenie
 

strobe lighting

— oświetlenie stroboskopowe
 

dynamic lighting

— dynamiczne oświetlenie; zmienne oświetlenie