Tłumaczenie licence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

licence

': licencja, pozwolenie, licencjonować, patent, samowola
Transkrypcja: [ˈlaɪsəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) licencji, pozwolenie, o wydanie pozwolenia, prawo jazdy, prawa jazdy, koncesji

Przykłady

Typy licencji lub pozwoleń


driving licence

— prawo jazdy

driver's licence

— prawo jazdy

business licence

— licencja na prowadzenie działalności gospodarczej; pozwolenie na wykonywanie działalności gospodarczej

fishing licence

— licencja połowowa; pozwolenie na połów ryb

hunting licence

— licencja myśliwska; pozwolenie na polowanie

broadcast licence

— licencja nadawcza; pozwolenie na radio i telewizję

software licence

— licencja na oprogramowanie

provisional licence

— licencja tymczasowa; pozwolenie tymczasowe

open licence

— otwarta licencja

exclusive licence

— licencja wyłączna

Działania lub procesy związane z licencją


apply for a licence

— złożyć wniosek o licencję

obtain a licence

— uzyskać licencję; załatwić licencję

renew a licence

— odnowić licencję

revoke a licence

— unieważnić licencję; cofnąć licencję

suspend a licence

— zawiesić licencję

grant a licence

— udzielić licencji; przyznać pozwolenie

hold a licence

— posiadać licencję

transfer a licence

— przenieść licencję

Prawa lub zezwolenia


licence to operate

— pozwolenie na eksploatację; licencja na działalność

licence to practise

— pozwolenie na wykonywanie zawodu; prawo do wykonywania zawodu

licence to reproduce

— pozwolenie na reprodukcję

licence to broadcast

— pozwolenie na nadawanie

licence to kill

— pozwolenie na zabijanie

give someone licence to do something

— dać komuś wolną rękę; pozwolić komuś działać w określony sposób

Terminy prawne lub dokumenty


licence agreement

— umowa licencyjna

licence holder

— posiadacz licencji

licence terms

— warunki licencji

licence conditions

— warunki udzielenia licencji

licence number

— numer licencji

licence register

— rejestr licencji

Pojęcia finansowe i administracyjne


licence fee

— opłata licencyjna

licence tax

— podatek licencyjny

application fee for a licence

— opłata za rozpatrzenie wniosku o licencję

licence compliance

— przestrzeganie warunków licencji