Tłumaczenie liberally z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

liberally

': liberalnie
Transkrypcja: [ˈlɪbərəli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) liberalnie, obficie, hojnie

Przykłady

obficie, w nadmiarze


 

liberally seasoned

— obficie doprawiony; hojnie przyprawiony
 

liberally salted

— obficie posolony; hojnie osolony
 

liberally spiced

— obficie przyprawiony korzeniami; mocno pikantny
 

liberally buttered

— obficie posmarowany masłem; hojnie wysmarowany masłem
 

liberally poured

— obficie nalany; hojnie nalany
 

liberally sprinkled

— obficie posypany; hojnie posypany
 

liberally lathered

— obficie namydlony; hojnie pokryty pianą

swobodnie lub szeroko


 

liberally applied

— swobodnie stosowany; szeroko stosowany
 

liberally interpreted

— szeroko interpretowany; swobodnie interpretowany
 

liberally used

— szeroko używany; powszechnie używany
 

liberally allowed

— swobodnie dozwolony; szeroko dopuszczalny
 

liberally granted

— hojnie udzielany; szeroko przyznawany

darowizny lub finansowanie


 

liberally donated

— hojnie ofiarowany; hojnie wpłacony
 

liberally funded

— hojnie finansowany; wyposażony w hojne finansowanie
 

liberally supported

— szeroko wspierany; hojnie wspierany

użycie w mowie lub piśmie


 

liberally use

— szeroko używać; często stosować
 

liberally employ

— szeroko stosować; swobodnie używać
 

liberally embellish

— mocno upiększać; hojnie ozdabiać
 

liberally borrow

— swobodnie zapożyczać; szeroko zapożyczać

zachowanie, opinia lub postawa


 

act liberally

— działać hojnie; działać liberalnie
 

speak liberally

— mówić swobodnie; wypowiadać się otwarcie
 

think liberally

— myśleć swobodnie; mieć liberalne poglądy
 

judge liberally

— sądzić pobłażliwie; traktować szeroko