Tłumaczenie laziness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

laziness

': lenistwo, gnuśność, opieszałość, próżniactwo
Transkrypcja: [ˈleɪzinəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lenistwo

Przykłady

ogólne pojęcie lub cecha


 

laziness

— lenistwo; próżniactwo
 

chronic laziness

— chroniczne lenistwo
 

mental laziness

— lenistwo umysłowe; inercja intelektualna
 

physical laziness

— lenistwo fizyczne; niechęć do ruchu

przejawy lub zachowanie


 

signs of laziness

— oznaki lenistwa; przejawy bezczynności
 

laziness and procrastination

— lenistwo i prokrastynacja; skłonność do odkładania spraw
 

passive laziness

— lenistwo bierne; apatia
 

laziness in the workplace

— lenistwo w miejscu pracy; bierność w pracy

przyczyny lub skutki


 

causes of laziness

— przyczyny lenistwa; czynniki prowadzące do bezczynności
 

effects of laziness

— skutki lenistwa; negatywny wpływ lenistwa
 

laziness leads to failure

— lenistwo prowadzi do porażki; lenistwo wiedzie do niepowodzenia
 

laziness as a symptom

— lenistwo jako objaw; przejaw problemów (np. depresji)

przezwyciężanie lub stosunek


 

overcome laziness

— przezwyciężyć lenistwo; pokonać lenistwo
 

fight laziness

— walczyć z lenistwem; przeciwdziałać lenistwu
 

excuse of laziness

— wymówka lenistwa; pretekst lenistwa
 

surrender to laziness

— poddawać się lenistwu; ulegać lenistwu

idiomy lub wyrażenia stałe


 

laziness breeds contempt

— lenistwo budzi pogardę
 

a twinge of laziness

— przypływ lenistwa; napad niechęci do pracy
 

the curse of laziness

— plaga lenistwa; przekleństwo lenistwa
 

sloth and laziness

— gnuśność i lenistwo; lenistwo i apatia