Tłumaczenie layout z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

layout

': układ, plan, sprzęt
Transkrypcja: [ˈleɪˌɑːwt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) układ, layouta

Przykłady

Projektowanie stron internetowych, interfejs


 

responsive layout

— responsywny układ; elastyczny układ
 

grid layout

— układ siatki; siatka
 

fluid layout

— płynny układ; układ o płynnej szerokości
 

fixed layout

— stały układ; układ o stałej szerokości
 

two-column layout

— układ dwukolumnowy; dwukolumnowy układ
 

header layout

— układ nagłówka; rozmieszczenie nagłówka
 

footer layout

— układ stopki; rozmieszczenie stopki

Druk, typografia


 

page layout

— układ strony; skład strony
 

magazine layout

— układ magazynu; skład magazynu
 

book layout

— układ książki; skład książki
 

column layout

— układ kolumn; skład kolumnowy
 

layout margins

— marginesy układu; marginesy strony

Programowanie, interfejsy graficzne


 

layout manager

— menedżer układu; zarządca rozmieszczenia
 

layout file

— plik układu; plik rozkładu
 

layout editor

— edytor układu; edytor rozkładu
 

layout xml

— plik XML układu; znaczniki XML układu
 

constraint layout

— układ z ograniczeniami; układ oparty na ograniczeniach

Architektura, planowanie pomieszczeń


 

floor layout

— plan piętra; układ piętra
 

site layout

— plan terenu; układ działki
 

office layout

— układ biura; plan biura
 

layout plan

— plan rozmieszczenia; plan układu

Algorytmy, wizualizacja, silniki


 

layout algorithm

— algorytm układu; algorytm rozmieszczenia
 

layout engine

— silnik układu; moduł rozmieszczenia elementów
 

initial layout

— wstępny układ; początkowe rozmieszczenie
 

final layout

— końcowy układ; docelowe rozmieszczenie