Tłumaczenie lawyer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lawyer

': adwokat, prawnik
Transkrypcja: [ˈlɔɪər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) prawnik, adwokat, avocat

Przykłady

samo słowo lub ogólne określenia


 

lawyer

— prawnik; adwokat
 

defense lawyer

— obrońca; adwokat z urzędu

zawody, role lub specjalizacje


 

corporate lawyer

— prawnik korporacyjny; radca prawny
 

criminal lawyer

— adwokat karny; obrońca w sprawach karnych
 

family lawyer

— adwokat rodzinny; prawnik ds. rodzinnych
 

immigration lawyer

— prawnik imigracyjny; adwokat ds. imigracyjnych
 

tax lawyer

— prawnik podatkowy; doradca podatkowy
 

patent lawyer

— prawnik patentowy; rzecznik patentowy
 

employment lawyer

— prawnik pracy; adwokat ds. pracowniczych
 

personal injury lawyer

— adwokat odszkodowawczy; prawnik ds. obrażeń ciała

działania lub interakcje z prawnikiem


 

hire a lawyer

— zatrudnić prawnika; wynająć adwokata
 

consult a lawyer

— skonsultować się z prawnikiem; zasięgnąć porady prawnej
 

speak to a lawyer

— porozmawiać z prawnikiem; omówić sprawę z adwokatem
 

retain a lawyer

— zapewnić sobie usługi prawnika; zatrudnić adwokata na stałe
 

fire a lawyer

— zwolnić prawnika; rozwiązać umowę z adwokatem
 

lawyer up

— sięgnąć po pomoc prawną; skorzystać z usług adwokata

usługi prawne lub obowiązki


 

lawyer's advice

— porada prawna; konsultacja prawna
 

lawyer-client confidentiality

— tajemnica adwokacka; poufność między prawnikiem a klientem
 

lawyer's fees

— honorarium prawnika; opłaty za usługi prawne
 

lawyer's representation

— reprezentacja przez prawnika; zastępstwo procesowe

miejsce pracy lub status zatrudnienia


 

in-house lawyer

— prawnik wewnętrzny; radca prawny w firmie
 

contract lawyer

— prawnik kontraktowy; prawnik zatrudniony na umowę
 

staff lawyer

— prawnik etatowy; stały prawnik
 

solo lawyer

— prawnik prowadzący własną praktykę; indywidualny adwokat

określenia opisowe


 

experienced lawyer

— doświadczony prawnik; wykwalifikowany adwokat
 

reputable lawyer

— szanowany prawnik; renomowany adwokat
 

competent lawyer

— kompetentny prawnik
 

unethical lawyer

— nieetyczny prawnik; niemoralny adwokat