Tłumaczenie laureate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

laureate

': laureat
Transkrypcja: [ˈlɔːriət]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) laureatem

Przykłady

kontekst noblowski lub nagród


Nobel laureate

— laureat Nagrody Nobla

Pulitzer Prize laureate

— laureat Nagrody Pulitzera; laureat nagrody Pulitzera

prize laureate

— laureat nagrody

tytuły lub godności honorowe


poet laureate

— poeta laureatus; poeta honorowy

honorary laureate

— honorowy laureat

young laureate

— młody laureat

laureate professor

— profesor laureatus

przemówienia, wystąpienia lub ceremonie


laureate speech

— przemówienie laureata; wystąpienie laureata

laureate lecture

— wykład laureata

laureate ceremony

— ceremonia wręczenia nagród; ceremonia przyznania nagrody

status, przynależność lub nagrodzenie


laureate of the competition

— laureat konkursu

laureate of the year

— laureat roku

laureate title

— tytuł laureata

kontekst akademicki lub zawodowy


laureate scientist

— naukowiec-laureat

laureate researcher

— badacz-laureat

laureate composer

— kompozytor-laureat

laureate poet

— poeta-laureat

programy, stypendia lub inicjatywy


laureate fellowship

— stypendium dla laureata; stypendium laureata

laureate program

— program dla laureatów; program laureatów