Tłumaczenie laughingly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

laughingly

': śmiejąc się
Transkrypcja: [ˈlɑːfɪŋli]

Przykłady

Śmiech naturalny lub przyjacielski


 

laughingly admitted

— przyznał, śmiejąc się
 

laughingly replied

— odpowiedział, śmiejąc się
 

laughingly smiled

— uśmiechnął się, śmiejąc się
 

laughingly joked

— zażartował, śmiejąc się
 

laughingly laughed along

— śmiał się razem; śmiał się w odpowiedzi

Kpina lub ironia


 

laughingly mocked

— naśmiewał się; kpił, śmiejąc się
 

laughingly sneered

— uśmiechnął się szyderczo; wypowiedział się z szyderstwem, śmiejąc się
 

laughingly dismissed

— odrzucił z szyderstwem; odrzucił, śmiejąc się
 

laughingly belittled

— umniejszył z szyderstwem; zdeprecjonował, śmiejąc się
 

laughingly ridiculed

— wyśmiał; wystawił na pośmiewisko, śmiejąc się

W żartach lub swobodnie


 

laughingly suggested

— zasugerował żartem; zasugerował, śmiejąc się
 

laughingly offered a toast

— wzniósł toast, śmiejąc się; wzniósł toast żartem
 

laughingly waved it off

— odmachnął się, śmiejąc się; spisał na straty ze śmiechem
 

laughingly told a story

— opowiedział żartobliwie; opowiedział, śmiejąc się