Tłumaczenie lapsing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lapsing

': stracić ważność, upłynąć, dopuścić się odstępstwa, zaniedbać, powracać
Transkrypcja: [ˈlæpsɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) stracić ważność, upłynąć, dopuścić się odstępstwa, zaniedbać, powracać, przedawnić się

Przykłady

Popadanie w poprzedni stan


 

lapsing into silence

— zapadać w milczenie
 

lapsing into old habits

— wracać do starych nawyków
 

lapsing into despair

— popadać w rozpacz

Tracić ważność


 

lapsing after a year

— tracić ważność po roku
 

lapsing by default

— tracić ważność z mocy prawa
 

lapsing on expiry

— wygasać po upływie terminu

Przechodzenie i odchodzenie


 

lapsing to the state

— przechodzić na rzecz państwa
 

lapsing into public ownership

— przechodzić na własność publiczną
 

lapsing to heirs

— przechodzić na spadkobierców

Płynięcie i upływanie


 

lapsing into the river

— uchodzić do rzeki
 

lapsing through the valley

— płynąć przez dolinę
 

lapsing away

— upływać, ubywać