Tłumaczenie lapping z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lapping

': opiąć, owinąć, omotać się kocem, tulić do siebie, zaleźć
Transkrypcja: [ˈlæpɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) docierania, pokrywające

Przykłady

chłeptanie, picie łapczywie


 

lapping milk

— chłeptanie mleka
 

lapping water

— picie wody łapczywie
 

lapping from a bowl

— chłeptanie z miski
 

the dog lapping

— pies chłepce

pokrywanie, zachodzenie


 

lapping the roof

— zachodzenie na dach
 

lapping shingles

— układanie gontów na zakład
 

lapping the edges

— zachodzenie krawędzi na siebie
 

lapping one layer over another

— nakładanie jednej warstwy na drugą

docieranie, szlifowanie


 

lapping a valve

— docieranie zaworu
 

lapping surfaces

— docieranie powierzchni
 

lapping the metal parts

— szlifowanie części metalowych
 

lapping compound

— pasta docierająca

otulanie, okrywanie


 

lapping waves

— lejące się fale
 

lapping the shore

— obmywanie brzegu
 

lapping mist

— otulająca mgła
 

lapping flames

— liżące płomienie

składanie, zawijanie


 

lapping the cloth

— składanie tkaniny
 

lapping the blanket around him

— owijanie go kocem
 

lapping the paper over

— zawijanie papieru
 

lapping the ends together

— nakładanie końców na siebie