Tłumaczenie landscape z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

landscape

': krajobraz, pejzaż, krajobrazowy, pejzażowy, widokowy
Transkrypcja: [ˈlændˌskep]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) krajobraz, pejzaż, pozioma

Przykłady

krajobraz naturalny


rolling landscape

— pagórkowaty krajobraz; pofałdowany teren

mountainous landscape

— górski krajobraz; górzysty teren

coastal landscape

— krajobraz nadmorski; strefa przybrzeżna

barren landscape

— jałowy krajobraz; martwy teren

rural landscape

— wiejska okolica; krajobraz wiejski

urban landscape

— krajobraz miejski; środowisko miejskie

desert landscape

— pustynny krajobraz; pustynny teren

vast landscape

— rozległy krajobraz; szeroki widok

sztuka pejzażowa


landscape painting

— malarstwo pejzażowe; obraz pejzażowy

landscape artist

— pejzażysta; malarz pejzażysta

landscape sketch

— szkic pejzażu; rysunek z natury

landscape composition

— kompozycja pejzażu; budowa pejzażu

landscape photography

— fotografia krajobrazowa; zdjęcie pejzażowe

architektura krajobrazu


landscape design

— projektowanie krajobrazu; architektura krajobrazu

landscape gardener

— ogrodnik krajobrazowy; projektant ogrodów

landscape restoration

— rekultywacja krajobrazu; renaturyzacja terenu

landscape planning

— planowanie krajobrazu; planowanie przestrzenne

garden landscape

— ogrodowy pejzaż; aranżacja ogrodu

krajobraz polityczny


political landscape

— krajobraz polityczny; sytuacja polityczna

media landscape

— środowisko medialne; przestrzeń medialna

cultural landscape

— krajobraz kulturowy; otoczenie kulturowe

economic landscape

— sytuacja gospodarcza; krajobraz ekonomiczny

changing landscape

— zmieniająca się sytuacja; zmienny krajobraz

orientacja pozioma


landscape orientation

— orientacja pozioma; układ poziomy

switch to landscape

— przełącz na tryb poziomy; zmień orientację na poziomą

print in landscape

— drukuj w orientacji poziomej; drukuj poziomo

ekologia krajobrazu


landscape ecology

— ekologia krajobrazu; ekologia krajobrazu

landscape feature

— element krajobrazu; obiekt geograficzny

landscape corridor

— korytarz ekologiczny; korytarz krajobrazowy

alter the landscape

— zmienić krajobraz; gruntownie zmienić sytuację

reshape the landscape

— przekształcić krajobraz; zmienić oblicze terenu