Tłumaczenie landowner z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

landowner

': właściciel ziemski, obszarnik
Transkrypcja: [ˈlænˌdoʊnər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ziemianin

Przykłady

Duży właściciel ziemski


 

wealthy landowner

— bogaty właściciel ziemski
 

local landowner

— miejscowy właściciel ziemski
 

landowner family

— rodzina właściciela ziemskiego
 

landowner estate

— majątek właściciela ziemskiego

Obszarnik


 

the landowner's house

— dom obszarnika
 

landowner rights

— prawa obszarnika
 

landowner class

— klasa obszarników
 

landowner and tenant

— obszarnik i dzierżawca

Właściciel działki


 

private landowner

— prywatny właściciel ziemi
 

landowner consent

— zgoda właściciela ziemi
 

landowner boundary

— granica działki
 

landowner access

— dostęp na działkę

Drobny właściciel ziemski


 

small landowner

— drobny właściciel ziemski
 

landowner property

— własność ziemska
 

landowner title

— tytuł własności ziemi
 

landowner dispute

— spór o ziemię