Tłumaczenie landed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

landed

': obszarniczy, ziemski
Transkrypcja: [ˈlændəd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wylądował, wyładowane, trafiłem, ziemski, lądujemy, rozładowanych

Przykłady

Wylądował


 

landed safely

— wylądował bezpiecznie
 

landed on the runway

— wylądował na pasie startowym
 

landed at Heathrow

— wylądował na Heathrow
 

landed in Paris

— wylądował w Paryżu

Udało się wylądować


 

landed a perfect landing

— wykonał idealne lądowanie
 

landed smoothly

— wylądował płynnie
 

landed hard

— wylądował twardo
 

landed upright

— wylądował pionowo

Otrzymał


 

landed a job

— dostał pracę
 

landed a contract

— podpisał kontrakt
 

landed a role

— dostał rolę
 

landed a promotion

— dostał awans

Znalazł się


 

landed in trouble

— wpadł w tarapaty
 

landed in jail

— trafił do więzienia
 

landed on his feet

— wyszedł obronną ręką
 

landed in a new city

— znalazł się w nowym mieście