Tłumaczenie lamentable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lamentable

': opłakany, żałosny, godny pożałowania, smutny, niepowetowany
Transkrypcja: [ləˈmentəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) opłakany, żałosny, godny pożałowania, smutny, niepowetowany

Przykłady

Stan opłakany


 

a lamentable state

— opłakany stan
 

a lamentable result

— opłakany wynik
 

a lamentable failure

— żałosna porażka
 

a lamentable mistake

— przykry błąd
 

a lamentable excuse

— żałosne usprawiedliwienie

Powód do żalu


 

a lamentable loss

— niepowetowana strata
 

a lamentable accident

— smutny wypadek
 

a lamentable event

— godne pożałowania wydarzenie
 

a lamentable situation

— godna pożałowania sytuacja
 

a lamentable outcome

— smutny wynik

Wysoce niezadowalający


 

a lamentable performance

— żałosny występ
 

lamentable service

— fatalna obsługa
 

lamentable conditions

— fatalne warunki
 

lamentable standards

— opłakane standardy
 

lamentable progress

— opłakany postęp