Tłumaczenie lager z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lager

': lager
Transkrypcja: [ˈlɑːɡər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lager, leżak

Przykłady

Napój lub Piwo


 

lager

— lagier
 

lager beer

— lager; piwo lager
 

pale lager

— jasny lager
 

dark lager

— ciemny lager
 

amber lager

— bursztynowy lager
 

light lager

— lekki lager; niskokaloryczny lager
 

strong lager

— mocny lager

Typ lub Styl


 

pilsner lager

— piwo pilsner; lager typu pilsner
 

helles lager

— helles lager; jasny helles
 

europa lager

— europejski lager
 

american lager

— amerykański lager
 

craft lager

— kraftowy lager; kraftowe piwo lager

Proces lub Przechowywanie


 

lagering

— leżakowanie lagera; dojrzewanie w niskiej temperaturze
 

lager fermentation

— fermentacja dolna; fermentacja w niskiej temperaturze
 

lager yeast

— drożdże do lagera; drożdże dolnej fermentacji
 

lager cellar

— piwnica do leżakowania lagera
 

lager tank

— zbiornik do leżakowania lagera; tank do lagera

Opakowanie lub Podawanie


 

draft lager

— lager beczkowy; lager z nalewaka
 

bottled lager

— lager butelkowany; lager w butelkach
 

canned lager

— lager w puszce
 

cold lager

— zimny lager
 

lager glass

— kufel do lagera; szklanka do piwa lager

Metody obróbki lub Odmiany


 

ice lager

— lager lodowy; lager poddany częściowemu zamrożeniu i usunięciu lodu
 

bottom-fermented lager

— lager dolnej fermentacji; lager o fermentacji dolnej
 

lagered ale

— ale leżakowane jak lager; ale poddany zimnemu leżakowaniu

Połączenia w Reklamie lub Handlu


 

lager brand

— marka lagera; marka piwa lager
 

lager festival

— festiwal lagera; festiwal piwa lager
 

lager market

— rynek lagerów; rynek piwa lager