Tłumaczenie lady-killer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lady-killer

': pożeracz serc niewieścich
Transkrypcja: [ˈleɪdɪ kɪlər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pożeracz serc niewieścich

Przykłady

Człowiek, uwodziciel


he is a lady-killer

— on jest pożeraczem serc niewieścich

a confirmed lady-killer

— zawzięty pożeracz serc niewieścich

a notorious lady-killer

— notoryczny pożeracz serc niewieścich

a charming lady-killer

— czarujący pożeracz serc niewieścich

Wygląd, zachowanie lub cechy przyciągające kobiety


lady-killer smile

— uśmiech pożeracza serc niewieścich

lady-killer looks

— zabójczy wygląd; niezwykle atrakcyjny wygląd

lady-killer charm

— nieodparty urok; czarujący urok

lady-killer style

— styl przyciągający kobiety; styl, który czyni go nieodpartym

Zwroty i krótkie zdania


he's such a lady-killer

— on jest takim pożeraczem serc niewieścich

a real lady-killer among men

— prawdziwy pożeracz serc niewieścich wśród mężczyzn

not every lady-killer is sincere

— nie każdy pożeracz serc niewieścich jest szczery

Dosłowne i niebezpieczne znaczenie


a literal lady-killer

— dosłowny zabójca kobiet; morderca kobiet

a suspected lady-killer

— podejrzany o zabójstwo kobiet; domniemany morderca kobiet

an infamous lady-killer

— osławiony morderca kobiet; głośny morderca kobiet

Nazwy, tytuły


the film «Lady Killer»

— film «Lady Killer»