Tłumaczenie kingdom z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

kingdom

': królestwo, korona
Transkrypcja: [ˈkɪŋdəm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Wielka Brytania, Królestwo, Zjednoczonego Królestwa

Przykłady

znaczenie historyczne, polityczne


 

medieval kingdom

— średniowieczne królestwo
 

ancient kingdom

— starożytne królestwo
 

independent kingdom

— niezależne królestwo
 

client kingdom

— królestwo klienckie; marionetkowe królestwo
 

United Kingdom

— Zjednoczone Królestwo; Wielka Brytania

klasyfikacja biologiczna


 

animal kingdom

— królestwo zwierząt
 

plant kingdom

— królestwo roślin
 

fungal kingdom

— królestwo grzybów
 

protist kingdom

— królestwo protistów

znaczenie religijne, duchowe


 

Kingdom of God

— Królestwo Boże; Królestwo Niebieskie
 

kingdom of heaven

— królestwo niebieskie
 

kingdom of light

— królestwo światła
 

kingdom of darkness

— królestwo ciemności

znaczenie idiomatyczne, przenośne


 

kingdom come

— tamten świat; całkowity koniec; całkowite zniszczenie
 

one's own little kingdom

— własne małe królestwo; własny mały świat
 

to leave a kingdom in ruins

— zostawić królestwo w ruinach; doprowadzić do całkowitego upadku
 

rule a kingdom with an iron fist

— rządzić królestwem żelazną ręką; rządzić twardą ręką

znaczenie artystyczne, fantastyczne


 

fantasy kingdom

— fantastyczne królestwo; bajkowe królestwo
 

elven kingdom

— królestwo elfów
 

lost kingdom

— zaginione królestwo
 

hidden kingdom

— ukryte królestwo; tajne królestwo