Tłumaczenie kindling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

kindling

': podpałka, rozpałka
Transkrypcja: [ˈkɪndəlɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) podpałka, rozpałka

Przykłady

Drewno, rozpalanie ognia


 

kindling

— podpałka; rozpałka
 

dry kindling

— sucha podpałka; sucha rozpałka
 

kindling sticks

— podpałka; cienkie patyczki do rozpałki
 

bundle of kindling

— pęczek podpałki; wiązka podpałki
 

box of kindling

— pudełko podpałki; skrzynka do rozpałki
 

pile of kindling

— stos podpałki; kupka podpałki
 

kindling wood

— drewno na podpałkę; szczapki do rozpałki
 

kindling material

— materiał do rozpałki; środki do rozpałki
 

easy kindling

— łatwopalna podpałka; materiał łatwo ulegający zapłonowi

Budzenie emocji, zainteresowania


 

kindling interest

— budzenie zainteresowania; wzbudzanie zainteresowania
 

kindling curiosity

— budzenie ciekawości; wzbudzanie ciekawości
 

kindling passion

— rozpalanie namiętności; wzbudzanie namiętności
 

kindling enthusiasm

— budzenie entuzjazmu; rozpalanie entuzjazmu
 

kindling resentment

— rozniecanie urazy; budzenie oburzenia
 

kindling a fire

— rozpalanie ognia; rozniecanie ogniska
 

kindling the imagination

— pobudzanie wyobraźni; wzbudzanie fantazji
 

kindling hope

— budzenie nadziei; dawanie nadziei