Tłumaczenie jut out z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
jut out
Przykłady
fizyczne wystawanie, formacje naturalne
a rock juts out
— skała wystajea cliff juts out into the sea
— klif wystaje w morzeboulders jut out from the shoreline
— głazy wystają z linii brzegoweja ledge juts out over the valley
— półka skalna wystaje nad dolinąa promontory juts out into the bay
— przylądek wystaje w zatokęelementy architektoniczne, sztuczne występy
a balcony juts out from the building
— balkon wystaje z budynkua chimney juts out above the roof
— komin wystaje ponad dachema porch juts out from the house
— ganek wystaje z domua sign juts out from the shopfront
— szyld wystaje z fasady sklepua platform juts out over the tracks
— peron wystaje nad toramiczęści ciała, rysy twarzy lub sylwetki
his jaw juts out
— jego szczęka wystajeher teeth jut out
— jej zęby wystająhis chin jutted out
— jego podbródek wystawałhis shoulders jutted out
— jego ramiona wystawałyher ears jut out slightly
— jej uszy lekko wystająprzedmioty wystające z powierzchni
a pipe juts out of the wall
— rura wystaje ze ścianyroots jut out of the ground
— korzenie wystają z ziemibranches jutted out from the trunk
— gałęzie wystawały z pniaa nail juts out from the board
— gwóźdź wystaje z deskia cable juts out from the ceiling
— kabel wystaje z sufituznaczenie przenośne, wyróżniać się lub rzucać się w oczy
it juts out like a sore thumb
— to rzuca się w oczy jak kwiatek do kożuchaone detail juts out in the report
— jeden szczegół wyróżnia się w raporciehis attitude juts out among the crowd
— jego postawa wyróżnia się w tłumiethe contrast jutted out
— kontrast rzucał się w oczy