Tłumaczenie jumping z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

jumping

': skoki
Transkrypcja: [ˈʤʌmpɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) skoki, skaczący, skoków, skakanie, skokach, wyskakiwała, przeskakiwanie, podskakiwałem, narciarskie

Przykłady

Skoki i podskoki


jumping rope

— skakanie na skakance

jumping jacks

— pajacyki

jumping exercises

— ćwiczenia skokowe

jumping practice

— trening skoków

Gwałtowny ruch w górę


jumping up

— zrywając się

jumping to his feet

— zrywając się na nogi

jumping out of bed

— wyskakując z łóżka

jumping into the air

— podskakując w powietrze

Przeskakiwanie i pokonywanie


jumping over a fence

— przeskakując przez płot

jumping across the stream

— przeskakując przez strumień

jumping the gap

— przeskakując przez lukę

jumping hurdles

— bieg przez płotki

Przechodzenie i zmiana tematu


jumping from one topic to another

— przeskakując z tematu na temat

jumping to conclusions

— wyciąganie pochopnych wniosków

jumping ahead

— wybiegając naprzód

jumping between jobs

— przechodząc z pracy do pracy

Gwałtowna reakcja


jumping at the chance

— chwytając okazję

jumping at every sound

— zrywać się na każdy dźwięk

jumping in surprise

— zrywając się ze zdziwienia

jumping back in alarm

— cofając się z przerażeniem