Tłumaczenie joy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

joy

': radość, uciecha, wesołość, zachwyt, uradowanie
Transkrypcja: [ˌdʒɔɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) radość

Przykłady

Radość, szczęście


joy

— radość

joy of life

— radość życia; życiowa radość

childlike joy

— dziecięca radość; naiwna radość

boundless joy

— bezgraniczna radość; nieopisana radość

Dawanie lub przynoszenie radości, otrzymywanie radości


bring joy

— przynosić radość; sprawiać przyjemność

take joy in

— znajdować radość w; czerpać przyjemność z

derive joy from

— czerpać radość z; czerpać przyjemność z

give someone joy

— przynosić komuś radość; cieszyć kogoś

Czysta lub szczera radość


pure joy

— czysta radość

sheer joy

— niekłamana radość; czysta radość

unadulterated joy

— niezmącona radość; niekłamana radość

joy unconfined

— niepohamowana radość; przepełniająca radość

Małe radości, codzienne przyjemności


simple joys

— proste radości; małe radości

everyday joy

— codzienna radość; codzienna przyjemność

a small joy

— mała radość; drobna radość

little joys

— drobne radości; małe przyjemności

Świętowanie, zachwyt i wyrażanie emocji


joyful celebration

— radosne świętowanie; wesoła uroczystość

share in the joy

— dzielić radość; uczestniczyć w radości

joy and laughter

— radość i śmiech

a joy to behold

— prawdziwa przyjemność dla oczu; radosny widok