Tłumaczenie joint z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

joint

': połączenie, wspólny, złącze, staw, przegub
Transkrypcja: [ˌdʒɔɪnt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wspólne, stawów
2) (noun) stawu, wspólnej komisji

Przykłady

Anatomiczny, fizjologiczny


 

joint pain

— ból stawu
 

knee joint

— staw kolanowy
 

hip joint

— staw biodrowy
 

synovial joint

— staw maziowy
 

joint movement

— ruch w stawie

Wspólny, ogólny


 

joint effort

— wspólny wysiłek; wspólna praca
 

joint statement

— wspólne oświadczenie
 

joint project

— wspólny projekt
 

joint decision

— wspólna decyzja
 

joint ownership

— wspólna własność; wspólne posiadanie

Prawny, finansowy


 

joint account

— wspólne konto; wspólny rachunek bankowy
 

joint venture

— wspólne przedsięwzięcie; wspólny biznes
 

joint custody

— wspólna opieka
 

joint tenancy

— wspólne posiadanie nieruchomości
 

joint liability

— solidarna odpowiedzialność; wspólna odpowiedzialność

Miejsce, lokal, więzienie


 

burger joint

— bar szybkiej obsługi
 

jazz joint

— klub jazzowy
 

dive joint

— obskurny bar; obskurny lokal
 

the joint

— więzienie

Marihuana, skręt


 

smoke a joint

— palić skręta; palić jointa
 

roll a joint

— skręcić skręta; zwinąć jointa
 

pass the joint

— podawać skręta; podawać jointa

Mechaniczne, budowlane połączenie


 

pipe joint

— połączenie rurowe
 

expansion joint

— dylatacja; spoina dylatacyjna
 

ball joint

— przegub kulowy
 

welded joint

— spoina spawana
 

butt joint

— połączenie czołowe
 

lap joint

— połączenie zakładkowe