Tłumaczenie jinxed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

jinxed

': przynieść pecha
Transkrypcja: [dʒˈɪŋkst]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przynieść pecha

Przykłady

O pechowcu


a jinxed player

— pechowy gracz

feel jinxed

— czuć się jak pechowiec

seem jinxed

— wydawać się przeklętym pechowcem

O pechowym przedsięwzięciu


a jinxed project

— pechowy projekt

jinxed plans

— spełzłe na niczym plany

a jinxed deal

— pechowa transakcja

O rzeczach i wydarzeniach


a jinxed car

— pechowy samochód

a jinxed trip

— pechowa podróż

a jinxed day

— dzień pełen pecha

O tym, co przynosi pecha


jinxed by bad luck

— prześladowany przez pecha

jinxed from the start

— pechowy od samego początku

jinxed with problems

— nękany problemami