Tłumaczenie Jesus z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Jesus

': Jezus
Transkrypcja: [ˈdʒiːzəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Jezus, Jezu

Przykłady

Religijne zwroty i tytuły


 

Jesus Christ

— Jezus Chrystus
 

Lord Jesus

— Pan Jezus
 

Jesus of Nazareth

— Jezus z Nazaretu
 

teachings of Jesus

— nauki Jezusa

Modlitwy, przesłania lub działania wiernych


 

pray to Jesus

— modlić się do Jezusa
 

follow Jesus

— naśladować Jezusa
 

believe in Jesus

— wierzyć w Jezusa
 

call on Jesus

— wzywać Jezusa; przyzywać Jezusa

Wykrzykniki, okrzyki lub przekleństwa


 

Jesus!

— Jezu!; o Boże!
 

Jesus Christ!

— Jezu Chryste!; o Boże!
 

Jesus H. Christ!

— Jezu Chryste!; o Boże!
 

for Jesus' sake

— na miłość boską; na Boga

Wyrażenia idiomatyczne lub potoczne


 

sweet Jesus

— o Boże; o Jezu
 

what would Jesus do

— co by zrobił Jezus; jak postąpiłby Jezus
 

Jesus wept

— Jezus zapłakał

Nazwy piosenek, książek, filmów lub hasła


 

jesus loves you

— Jezus cię kocha
 

jesus is king

— Jezus jest królem
 

jesus saves

— Jezus zbawia
 

jesus is my savior

— Jezus jest moim zbawcą; Jezus mój zbawca

Formy dzierżawcze i grupy wyznawców


 

Jesus' teachings

— nauki Jezusa
 

Jesus' followers

— wyznawcy Jezusa; uczniowie Jezusa
 

children of Jesus

— dzieci Jezusa; duchowe dzieci Jezusa