Tłumaczenie jail z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

jail

': więzienie, areszt, uwięzić, kryminał, ciupa
Transkrypcja: [ˈdʒeɪl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) więzienia, paki, areszcie

Przykłady

Budynek lub części więzienia


jail

— więzienie; miejsce pozbawienia wolności

jail cell

— cela więzienna; cela dla więźniów

jail block

— blok więzienny; oddział więzienia

jail yard

— więzienny dziedziniec; spacerniak

Działania i stan uwięzienia


to go to jail

— trafić do więzienia; pójść do więzienia

to be jailed

— być uwięzionym; być osadzonym w więzieniu

in jail

— w więzieniu

out of jail

— na wolności; poza więzieniem

jail time

— czas odsiadki; wyrok więzienia

jail sentence

— wyrok pozbawienia wolności; kara więzienia

Procedury i dokumenty


jail booking

— rejestracja w więzieniu; odprawa przy przyjęciu

jail records

— akta więzienne; dokumentacja więźniów

jail release

— zwolnienie z więzienia; opuszczenie zakładu karnego

Ucieczka, przemoc i naruszenia prawa


jailbreak

— ucieczka z więzienia; bunt w więzieniu

jail escape

— ucieczka z więzienia; wydostanie się

jail violence

— przemoc w więzieniu; zamieszki więzienne

Personel i odwiedzający


jail guard

— strażnik więzienny; dozorca

jail staff

— personel więzienia; pracownicy zakładu karnego

jail visitor

— odwiedzający więzienie; gość więźnia