Tłumaczenie jackpot z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

jackpot

': pula
Transkrypcja: [ˈdʒækˌpɑːt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) jackpot, dziesiątkę, wygrana

Przykłady

Gry hazardowe, terminy


 

jackpot

— pula
 

slot jackpot

— pula automatowa
 

jackpot winner

— zwycięzca puli
 

jackpot amount

— wysokość puli
 

jackpot payout

— wypłata puli

Czynności, otrzymywać lub wygrywać


 

hit the jackpot

— trafić pulę; wygrać pulę
 

win the jackpot

— wygrać pulę
 

collect the jackpot

— odebrać pulę; zgarnąć pulę
 

split the jackpot

— podzielić pulę; dzielić pulę
 

play for the jackpot

— grać o pulę; grać dla puli

Znaczenie przenośne, sukces lub szczęście


 

hit the jackpot with

— trafić w dziesiątkę z; osiągnąć wielki sukces dzięki
 

strike the jackpot

— trafić w dziesiątkę; osiągnąć wielki sukces
 

a real jackpot

— prawdziwe szczęście; wielkie powodzenie
 

jackpot of opportunities

— ogrom możliwości; masa możliwości
 

hit the jackpot of ideas

— znaleźć masę pomysłów; zdobyć duży zapas pomysłów

Rodzaje i cechy puli, parametry


 

progressive jackpot

— pula progresywna
 

fixed jackpot

— pula stała; pula niezmienna
 

mega jackpot

— mega pula; gigantyczna pula
 

jackpot cap

— limit puli; maksymalna kwota puli
 

jackpot odds

— szanse na wygranie puli; prawdopodobieństwo wygrania puli