Tłumaczenie issuing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

issuing

': wydać, emitować, wychodzić, wynikać, wypuszczać
Transkrypcja: [ˈɪʃuːɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wydającego, wydawanie, wystawiania, wydanie, emitujący, wprowadzająca
2) (noun) wystawiającego

Przykłady

Wydawanie dokumentów


 

issuing passports

— wydawanie paszportów
 

issuing visas

— wydawanie wiz
 

issuing permits

— wydawanie zezwoleń
 

issuing certificates

— wydawanie certyfikatów

Emisja i publikacja


 

issuing a statement

— wydawanie oświadczenia
 

issuing a report

— publikacja raportu
 

issuing an order

— wydanie rozkazu
 

issuing a warning

— wystosowanie ostrzeżenia

Wprowadzenie do obiegu


 

issuing banknotes

— emitowanie banknotów
 

issuing shares

— emisja akcji
 

issuing bonds

— emisja obligacji
 

issuing currency

— wprowadzenie waluty do obiegu

Wynikanie i wypływanie


 

issuing from the source

— wypływać ze źródła
 

issuing from a problem

— wynikać z problemu
 

issuing from the facts

— wynikać z faktów
 

issuing from the same point

— wychodzić z tego samego punktu

Powstawanie w rezultacie


 

issuing in a result

— prowadzić do rezultatu
 

issuing in failure

— kończyć się niepowodzeniem
 

issuing in success

— przynosić sukces
 

issuing in confusion

— obracać się w chaos