Tłumaczenie investigator z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

investigator

': badacz, badający
Transkrypcja: [ˌɪnˈvestəˌɡetər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) badacza, detektyw, śledczy, prowadzącego

Przykłady

organy ścigania lub śledztwa karne


 

criminal investigator

— śledczy kryminalny; kryminalny śledczy
 

homicide investigator

— śledczy ds. zabójstw; oficer śledczy ds. zabójstw
 

lead investigator

— główny śledczy; prowadzący śledztwo
 

chief investigator

— naczelny śledczy; starszy śledczy
 

undercover investigator

— agent pod przykryciem; oficer operacyjny pod przykryciem
 

field investigator

— śledczy terenowy; wyjazdowy śledczy
 

forensic investigator

— biegły sądowy; kryminalistyk

badania naukowe lub badania kliniczne


 

principal investigator

— główny badacz; kierownik badania
 

co-investigator

— współbadacz; współkierownik badania
 

clinical investigator

— badacz kliniczny; lekarz-badacz
 

lead investigator

— wiodący badacz
 

independent investigator

— niezależny badacz

prywatne śledztwa lub usługi detektywistyczne


 

private investigator

— prywatny detektyw; prywatny śledczy
 

licensed private investigator

— licencjonowany prywatny detektyw; licencjonowany prywatny śledczy
 

private investigator agency

— agencja prywatnych detektywów; biuro prywatnych detektywów
 

retired police investigator

— były policjant śledczy; były śledczy policyjny

dochodzenia finansowe, ubezpieczeniowe lub korporacyjne


 

financial investigator

— śledczy finansowy; specjalista ds. dochodzeń finansowych
 

fraud investigator

— śledczy ds. oszustw; specjalista ds. dochodzeń w sprawie oszustw
 

insurance investigator

— śledczy ubezpieczeniowy; ekspert ds. dochodzeń ubezpieczeniowych
 

corporate investigator

— śledczy korporacyjny; pracownik ds. dochodzeń wewnętrznych
 

compliance investigator

— specjalista ds. zgodności; pracownik ds. dochodzeń compliance

dochodzenia rządowe lub dyscyplinarne


 

special investigator

— specjalny śledczy; specjalny pełnomocnik ds. dochodzeń
 

internal affairs investigator

— pracownik wydziału spraw wewnętrznych; pracownik służby wewnętrznej
 

government investigator

— śledczy rządowy; inspektor rządowy ds. dochodzeń