Tłumaczenie inundation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

inundation

': zalanie, zalew, powódź, rozlew, wylew rzeki
Transkrypcja: [ˌɪnʌnˈdeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zalanie, powódź

Przykłady

zalanie fizyczne


 

coastal inundation

— zalew wybrzeża; zalanie terenów przybrzeżnych
 

river inundation

— wylew rzeki; powódź rzeczna
 

urban inundation

— zalanie miejskie; powódź w mieście
 

inundation by storm surge

— zalanie sztormowym wezbraniem; zalanie sztormowym przypływem
 

inundation of low-lying areas

— zalanie nisko położonych terenów; zalew obszarów nizinnych
 

deliberate inundation

— umyślne zalanie; sztuczne zalanie

znaczenie przenośne: nadmiar, przeciążenie


 

inundation of calls

— napływ połączeń; lawina telefonów
 

inundation of emails

— napływ e-maili; lawina wiadomości elektronicznych
 

inundation of requests

— zalew próśb; potok wniosków
 

inundation of information

— napływ informacji; potok informacji; przeciążenie informacyjne
 

inundation of the inbox

— zaleganie w skrzynce odbiorczej; zalew wiadomości w skrzynce

terminy techniczne i naukowe


 

inundation map

— mapa zalewów; mapa powodzi
 

inundation modeling

— modelowanie zalewów; modelowanie powodzi
 

inundation zone

— strefa zalewowa; obszar zagrożenia powodzią
 

maximum inundation extent

— maksymalny zasięg zalewu; maksymalny obszar zalania
 

inundation forecast

— prognoza zalewów; prognoza powodzi