Tłumaczenie intent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

intent

': zamiar, intencja, umyślność, cel, pochłonięty
Transkrypcja: [ˌɪnˈtent]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zamiarem, intencji, zamysł, konwersji, założenia, umyślnie, koncepcję, chęci

Przykłady

zamiar


 

with intent

— umyślnie
 

by intent

— celowo
 

the intent to leave

— zamiar odejścia
 

have no intent to

— nie mieć zamiaru

cel, zamysł


 

the intent of the law

— cel ustawy
 

the intent of the policy

— zamysł polityki
 

the intent behind the move

— zamysł tego posunięcia
 

clear intent

— wyraźny cel

umyślny


 

intent action

— umyślne działanie
 

intent harm

— umyślna szkoda
 

intent deception

— umyślne oszustwo
 

intent violation

— umyślne naruszenie

pochłonięty, skupiony


 

be intent on work

— być pochłoniętym pracą
 

intent on winning

— skupiony na zwycięstwie
 

intent on success

— skupiony na sukcesie
 

intent on leaving

— zdecydowany odejść