Tłumaczenie intake z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

intake

': wlot, spożycie, wlotowy, spożywanie, dopływ
Transkrypcja: [ˈɪnˌtek]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) spożycie, wlotu, dolotowego, przyjmowanie, ssąca, poboru, ssania, zasysania, ujęcia

Przykłady

spożycie, ilość spożyta


 

daily intake

— dzienne spożycie; dzienna dawka
 

caloric intake

— spożycie kalorii; kaloryczność diety
 

water intake

— spożycie wody; ilość wypitej wody
 

protein intake

— spożycie białka; ilość białka w diecie
 

sodium intake

— spożycie sodu; spożycie soli
 

fluid intake

— spożycie płynów; ilość przyjętych płynów
 

intake of nutrients

— spożycie składników odżywczych; przyjmowanie składników odżywczych

przyjęcie, napływ osób lub pacjentów


 

new intake

— nowy nabór; nowa grupa przyjętych
 

intake of students

— przyjęcie studentów; nabór studentów
 

patient intake

— przyjęcie pacjentów; rejestracja pacjentów
 

intake of recruits

— nabór rekrutów; przyjęcie rekrutów

wlot, wlot powietrza lub elementy silnika


 

air intake

— wlot powietrza; wpuszczenie powietrza
 

intake manifold

— kolektor dolotowy
 

intake valve

— zawór dolotowy
 

intake duct

— kanał dolotowy; przewód wlotowy
 

cold air intake

— wlot zimnego powietrza; układ dolotu zimnego powietrza

dokumenty, procedury lub rozmowy przy przyjęciu


 

intake form

— formularz przyjęcia; ankieta przyjęciowa
 

intake interview

— wywiad przy przyjęciu; rozmowa kwalifikacyjna przy przyjęciu
 

intake assessment

— ocena przy przyjęciu; wstępna ocena przy przyjęciu
 

initial intake

— pierwsze przyjęcie; wstępne badanie przy przyjęciu