Tłumaczenie inspiration z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

inspiration

': inspiracja, natchnienie, wdech, polot
Transkrypcja: [ˌɪnspəˈreɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) inspiracji, natchnienie, weny, wdechu

Przykłady

Inspiracja twórcza lub artystyczna


 

creative inspiration

— kreatywna inspiracja
 

artistic inspiration

— artystyczna inspiracja
 

a burst of inspiration

— przypływ inspiracji
 

find inspiration

— czerpać inspirację
 

well of inspiration

— źródło inspiracji

Inspiracja osobista lub motywacyjna


 

inspirational speaker

— inspirujący mówca
 

inspirational quote

— inspirujący cytat
 

be an inspiration to someone

— być inspiracją dla kogoś
 

inspiration for self-improvement

— inspiracja do samorozwoju; bodziec do rozwoju osobistego
 

inspirational story

— inspirująca historia

Inspiracja duchowa lub boska


 

divine inspiration

— boska inspiracja
 

inspiration from above

— inspiracja z góry; inspiracja od sił wyższych
 

spiritual inspiration

— duchowa inspiracja

Inspiracja praktyczna lub zawodowa


 

design inspiration

— inspiracja do projektowania; pomysły na design
 

inspiration board

— tablica inspiracji; moodboard
 

source of inspiration

— źródło inspiracji
 

inspiration for a project

— inspiracja do projektu; pomysł na projekt

Utrata lub brak inspiracji


 

lack of inspiration

— brak inspiracji; niedostatek inspiracji
 

lose inspiration

— tracić inspirację; pozbawiać się inspiracji
 

inspiration block

— blokada inspiracji; twórcza stagnacja

Działania i procesy związane z inspiracją


 

draw inspiration from

— czerpać inspirację z
 

take inspiration from

— brać inspirację od; wykorzystywać jako inspirację
 

inspiration struck

— na mnie zstąpiła inspiracja; olśniła mnie inspiracja