Tłumaczenie insomuch as z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

insomuch as

': skoro że, dlatego, ponieważ że
Transkrypcja: [ɪnˈsəʊmʌtʃ əz]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) skoro że
2) (conjunction) dlatego, ponieważ że

Przykłady

związek przyczynowy


 

insomuch as it matters

— o ile to ma znaczenie
 

insomuch as he was ill

— o ile był chory
 

insomuch as the law allows

— o ile pozwala prawo

ograniczenie stopnia


 

insomuch as possible

— o ile to możliwe
 

insomuch as necessary

— o ile to konieczne
 

insomuch as it can be done

— o ile można to zrobić

doprecyzowanie warunku


 

insomuch as they agree

— o ile się zgadzają
 

insomuch as you are concerned

— o ile ciebie dotyczy
 

insomuch as the facts show

— o ile wskazują fakty