Tłumaczenie insomuch z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

insomuch

': o tyle
Transkrypcja: [ˌɪnsoʊˈmʌtʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) o tyle

Przykłady

Stopień


 

insomuch that

— o tyle, że
 

insomuch as

— o tyle, o ile
 

insomuch as possible

— na tyle, na ile to możliwe

Przyczyna i skutek


 

insomuch that he left

— tak bardzo, że odszedł
 

insomuch that it failed

— tak bardzo, że to się nie udało
 

insomuch that they agreed

— tak bardzo, że się zgodzili

Ograniczenie


 

insomuch as it matters

— o tyle, o ile to ma znaczenie
 

insomuch as we know

— o tyle, o ile nam wiadomo
 

insomuch as I can tell

— o ile mogę stwierdzić