Tłumaczenie inkling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

inkling

': poczucie, przypuszczenie, aluzja
Transkrypcja: [ˈɪŋkəlɪŋ]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (verb) Inkling
2) (noun) przeczucie, poczucie

Przykłady

Słabe podejrzenie


 

have an inkling

— mieć słabe podejrzenie
 

get an inkling

— zacząć podejrzewać
 

an inkling of the truth

— słabe podejrzenie co do prawdy
 

an inkling that something is wrong

— słabe podejrzenie, że coś jest nie tak

Słabe pojęcie


 

have no inkling

— nie mieć bladego pojęcia
 

not have the slightest inkling

— nie mieć najmniejszego pojęcia
 

an inkling of what to expect

— słabe pojęcie o tym, czego się spodziewać
 

an inkling of the answer

— słabe pojęcie o odpowiedzi

Aluzja, domysł


 

give an inkling

— dać aluzję
 

an inkling of a plan

— aluzja do planu
 

an inkling of trouble

— przeczucie kłopotów
 

an inkling of the outcome

— domysł co do wyniku