Tłumaczenie injunction z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

injunction

': nakaz, zakaz, przykazanie, nakazanie
Transkrypcja: [ˌɪnˈdʒəŋkʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nakaz

Przykłady

zakaz sądowy


 

seek an injunction

— ubiegać się o zakaz sądowy
 

grant an injunction

— udzielić zakazu sądowego
 

issue an injunction

— wydać zakaz sądowy
 

temporary injunction

— tymczasowy zakaz sądowy
 

permanent injunction

— stały zakaz sądowy

orzeczenie sądowe


 

court injunction

— zakaz sądowy
 

injunction order

— nakaz sądowy
 

injunction hearing

— rozprawa w sprawie zakazu sądowego
 

injunction application

— wniosek o zakaz sądowy

zakaz działania


 

injunction against publication

— zakaz publikacji
 

injunction against sale

— zakaz sprzedaży
 

injunction against use

— zakaz używania
 

injunction against disclosure

— zakaz ujawniania

nakaz sądowy


 

injunction to stop work

— nakaz zaprzestania prac
 

injunction to remove

— nakaz usunięcia
 

injunction to comply

— nakaz wykonania
 

injunction to refrain

— nakaz powstrzymania się