Tłumaczenie infelicity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

infelicity

': cierpienie, niepowodzenie
Transkrypcja: [ɪnfəˈlɪsɪti]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) cierpienie, niepowodzenie

Przykłady

nieszczęście


 

a life of infelicity

— życie w nieszczęściu
 

marital infelicity

— nieszczęśliwe życie małżeńskie
 

infelicity in love

— nieszczęście w miłości

niepowodzenie


 

the infelicity of the plan

— nieudany plan
 

an infelicity in judgment

— błąd w ocenie
 

political infelicity

— polityczna porażka

niezgrabne wyrażenie


 

an infelicity of style

— stylistyczna niezręczność
 

a verbal infelicity

— werbalna nieścisłość
 

an infelicity in phrasing

— nieudana formułka