Tłumaczenie infelicitous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

infelicitous

': nieszczęsny, niefortunny, nieudany
Transkrypcja: [ɪnfəˈlɪsɪtəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) nieszczęsny, niefortunny, nieudany

Przykłady

Nieudany


an infelicitous remark

— niefortunna uwaga

an infelicitous choice of words

— niefortunny dobór słów

an infelicitous phrase

— niefortunne sformułowanie

an infelicitous comment

— niefortunny komentarz

Nie na miejscu


an infelicitous joke

— niestosowny żart

an infelicitous question

— niestosowne pytanie

an infelicitous remark at the meeting

— niestosowna uwaga na spotkaniu

an infelicitous timing

— niefortunny moment

Niezręczny


an infelicitous expression

— niezręczne wyrażenie

an infelicitous turn of phrase

— niezręczna składnia

an infelicitous apology

— niezręczne przeprosiny

an infelicitous response

— niezręczna odpowiedź

Niefortunnie sformułowany


an infelicitous sentence

— niefortunnie zbudowane zdanie

an infelicitous wording

— niefortunne sformułowanie

an infelicitous statement

— niefortunne stwierdzenie

an infelicitous explanation

— niefortunne wyjaśnienie