Tłumaczenie indiscreet z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

indiscreet

': niedyskretny, nierozważny, niezręczny
Transkrypcja: [ˌɪndəˈskriːt]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) niedyskretny, nierozważny, niezręczny

Przykłady

Człowiek


 

an indiscreet remark

— niedyskretna uwaga
 

an indiscreet question

— nietaktowne pytanie
 

an indiscreet person

— niedyskretna osoba
 

indiscreet behavior

— niedyskretne zachowanie

Słowa i wypowiedzi


 

indiscreet comments

— nieostrożne komentarze
 

indiscreet talk

— niedyskretne rozmowy
 

indiscreet gossip

— nietaktowne plotki
 

indiscreetly ask

— pytać niedyskretnie

Czyny


 

an indiscreet action

— nieostrożny czyn
 

indiscreet conduct

— niedyskretne postępowanie
 

indiscreet interference

— nietaktowna ingerencja
 

indiscreet curiosity

— niestosowna ciekawość

Życie prywatne i tajemnice


 

indiscreet questions about her private life

— niedyskretne pytania o jej życie prywatne
 

an indiscreet disclosure

— nieostrożne ujawnienie
 

indiscreet about money

— niedyskretny w sprawach pieniędzy
 

indiscreet with secrets

— niedyskrétny wobec tajemnic