Tłumaczenie indigo z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

indigo

': indygo, indygowy
Transkrypcja: [ˈɪndəˌɡoʊ]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Indigo, indygo

Przykłady

kolor lub odcień


 

deep indigo

— głębokie indygo; nasycone indygo
 

indigo blue

— indygowy błękit; granat z fioletowym odcieniem
 

indigo hue

— odcień indygo; ton indygo
 

muted indigo

— przytłumione indygo; matowe indygo

farba, barwnik lub technologia barwienia


 

indigo dye

— indygowy barwnik; farba indygo
 

natural indigo

— naturalne indygo; roślinne indygo
 

synthetic indigo

— syntetyczne indygo; sztuczny indygowy barwnik
 

indigo vat

— kąpiel indygowa; roztwór do barwienia indygo
 

indigo dyeing

— barwienie indygo; proces barwienia indygo

odzież, tekstylia lub moda


 

indigo jeans

— dżinsy indygo; indygowe dżinsy
 

indigo shirt

— koszula indygo; indygowa koszula
 

indigo fabric

— tkanina indygo; indygowa tkanina
 

indigo wash

— indygowe pranie; efekt wyblaknięcia indygo
 

indigo scarf

— szalik indygo; indygowy szalik

rośliny lub zwierzęta


 

indigo plant

— roślina indygowa; indygo
 

indigo-producing plant

— roślina produkująca indygo; roślina indygorodna
 

indigo bunting

— indygowa trznadel; ptak indygo
 

indigo snake

— indygowy wąż; gatunek węża indygo

imiona, marki lub nazwy


 

indigo label

— etykieta indygo; marka o nazwie indygo
 

indigo hotel

— hotel indygo; hotel «Indygo»
 

indigo books

— księgarnia indygo; wydawnictwo «Indygo»
 

indigo airline

— linie lotnicze indygo; linie «Indygo»

metafory, poezja lub nastrój


 

indigo night

— indygowa noc; noc indygo
 

indigo sky

— indygowe niebo; niebo indygo
 

indigo mood

— indygowy nastrój; melancholijny nastrój
 

indigo dream

— indygowy sen; marzenie koloru indygo
 

indigo light

— indygowe światło; światło indygo

duchowość, ezoteryka lub psychologia


 

indigo child

— dziecko indygo; dziecko-indygo
 

indigo aura

— indygowa aura; aura koloru indygo
 

indigo energy

— indygowa energia; energia indygo
 

indigo consciousness

— indygowa świadomość; świadomość indygo