Tłumaczenie indifference z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

indifference

': obojętność, bierność, zblazowanie, bezwola, apatia
Transkrypcja: [ˌɪnˈdɪfərəns]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) obojętność

Przykłady

Ogólna obojętność


 

show indifference

— okazywać obojętność
 

feel indifference

— odczuwać obojętność
 

an air of indifference

— powiew obojętności
 

indifference to criticism

— obojętność wobec krytyki

Obojętność wobec ludzi i uczuć


 

indifference to others

— obojętność wobec innych
 

indifference to suffering

— obojętność wobec cierpienia
 

indifference to his feelings

— obojętność wobec jego uczuć
 

indifference toward her

— obojętność wobec niej

Obojętność wobec wydarzeń i problemów


 

indifference to politics

— obojętność wobec polityki
 

indifference to the issue

— obojętność wobec sprawy
 

indifference to public opinion

— obojętność wobec opinii publicznej
 

indifference to change

— obojętność wobec zmian

Chłód i zobojętnienie


 

cold indifference

— zimna obojętność
 

complete indifference

— całkowita obojętność
 

apparent indifference

— pozorna obojętność
 

feigned indifference

— udawana obojętność

Reakcja i postawa


 

meet with indifference

— spotkać się z obojętnością
 

treat with indifference

— traktować obojętnie
 

respond with indifference

— reagować obojętnością
 

indifference on the part of the public

— obojętność ze strony publiczności