Tłumaczenie indecently z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

indecently

': nieprzyzwoicie
Transkrypcja: [ɪnˈdiːsntli]   US     UK 

Przykłady

Wygląd lub ubiór


 

indecently dressed

— nieprzyzwoicie ubrany
 

indecently clothed

— nieprzyzwoicie ubrany; nieprzyzwoicie odziany
 

indecently scanty clothing

— nieprzyzwoicie skąpa odzież; nieprzyzwoicie krótkie ubranie

Zachowanie lub działania


 

behave indecently

— zachowywać się nieprzyzwoicie; postępować nieprzyzwoicie
 

acted indecently

— zachował się nieprzyzwoicie; postąpił nieprzyzwoicie
 

touched indecently

— dotknął nieprzyzwoicie; dokonał nieprzyzwoitego dotknięcia

Mowa lub aluzje


 

speak indecently

— mówić nieprzyzwoicie; wyrażać się nieprzyzwoicie
 

indecently suggestive comments

— nieprzyzwoicie dwuznaczne komentarze; nieprzyzwoicie sugerujące uwagi
 

indecently explicit language

— nieprzyzwoicie dosadny język; nieprzyzwoite dosadne wyrażenia

Publiczne obnażanie lub eksponowanie


 

indecently exposed

— nieprzyzwoicie obnażony; nieprzyzwoicie odsłonięty
 

indecently displayed material

— materiały o nieprzyzwoitej treści; materiały przedstawiające nieprzyzwoite sceny

Kontekst prawny lub formalny


 

indecently portrayed

— nieprzyzwoicie przedstawiony; nieprzyzwoicie ukazany
 

charged with behaving indecently

— oskarżony o nieprzyzwoite zachowanie; postawiony w stan oskarżenia za nieprzyzwoite czyny