Tłumaczenie indebtedness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

indebtedness

': dług, wdzięczność
Transkrypcja: [ˌɪnˈdetədnəs]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zadłużenia

Przykłady

Ogólne zadłużenie


 

indebtedness to the bank

— zadłużenie wobec banku
 

consumer indebtedness

— zadłużenie konsumenckie
 

household indebtedness

— zadłużenie gospodarstw domowych
 

rising indebtedness

— rosnące zadłużenie

Obciążenie długiem


 

high indebtedness

— wysokie zadłużenie
 

excessive indebtedness

— nadmierne zadłużenie
 

indebtedness ratio

— wskaźnik zadłużenia
 

indebtedness level

— poziom zadłużenia

Dług publiczny


 

public indebtedness

— zadłużenie publiczne
 

national indebtedness

— dług narodowy
 

sovereign indebtedness

— dług suwerenny
 

indebtedness crisis

— kryzys zadłużenia

Zobowiązania finansowe


 

indebtedness under a loan

— zadłużenie z tytułu pożyczki
 

indebtedness on a mortgage

— zadłużenie hipoteczne
 

indebtedness on credit cards

— zadłużenie na kartach kredytowych
 

indebtedness repayment

— spłata zadłużenia

Zależność i obowiązek


 

a sense of indebtedness

— poczucie wdzięczności
 

feel indebtedness to someone

— czuć się zobowiązanym wobec kogoś
 

indebtedness to a benefactor

— wdzięczność wobec dobroczyńcy
 

indebtedness for help

— poczucie długu za pomoc