Tłumaczenie incurring z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

incurring

': ponieść, zaciągać, narazić się na coś
Transkrypcja: [ˌɪnkˈɝɪŋ]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ponoszenia, zaciągając, poniesienia, powodowania

Przykłady

Koszty i straty


 

incurring costs

— ponosić koszty
 

incurring expenses

— ponosić wydatki
 

incurring losses

— ponosić straty
 

incurring debt

— zaciągać dług

Grzywny i sankcje


 

incurring a fine

— otrzymać grzywnę
 

incurring penalties

— podlegać karom
 

incurring a penalty

— ściągnąć na siebie karę

Ryzyko i odpowiedzialność


 

incurring risk

— podjąć ryzyko
 

incurring liability

— ponosić odpowiedzialność
 

incurring obligations

— zaciągać zobowiązania

Nieprzyjemne konsekwencje


 

incurring damage

— ponosić szkodę
 

incurring injury

— odnieść obrażenia
 

incurring criticism

— ściągnąć na siebie krytykę