Tłumaczenie inconvenient z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
inconvenient
Transkrypcja: [ˌɪnkənˈviːnjənt] US
UK
Warianty tłumaczenia
1) (adj) niewygodne, kłopotliwe, uciążliwePrzykłady
Niewygoda fizyczna lub dostępność
inconvenient location
— niewygodne położenie; niewygodna lokalizacjainconvenient parking
— niewygodny parkinginconvenient entrance
— niewygodne wejście; niewygodne drzwiinconvenient seating
— niewygodne miejsca siedząceinconvenient access
— niewygodny dostęp; utrudniony dostępCzas lub harmonogram
inconvenient time
— niewygodna godzina; nieodpowiedni czasinconvenient timing
— nieodpowiedni moment; zły zbieg okolicznościinconvenient schedule
— niewygodny harmonogram; nieodpowiedni grafikinconvenient hour
— niewygodna pora; nieodpowiednia godzinainconvenient moment
— niewygodny moment; nieodpowiedni momentOsobista niedogodność lub trudność
inconvenient for me
— niewygodne dla mnieinconvenient for you
— niewygodne dla ciebieinconvenient for us
— niewygodne dla nasinconvenient to do
— niewygodne do zrobienia; trudne do wykonaniaSpołeczna niezręczność lub zakłopotanie
inconvenient question
— niezręczne pytanie; krępujące pytanieinconvenient remark
— niezręczna uwaga; krępujące stwierdzenieinconvenient silence
— niezręczna cisza; krępująca pauzainconvenient situation
— niezręczna sytuacja; krępująca sytuacjainconvenient conversation
— niezręczna rozmowa; krępująca dyskusjaPraktyczna nieprzydatność lub nieefektywność
inconvenient design
— niewygodna konstrukcja; niepraktyczna konstrukcjainconvenient format
— niewygodny format; niepraktyczny formatinconvenient method
— niewygodna metoda; nieefektywny sposóbinconvenient arrangement
— niewygodne rozmieszczenie; nieudane ułożenie elementówNiewygodna prawda lub fakty
inconvenient truth
— niewygodna prawdainconvenient fact
— niewygodny faktinconvenient reality
— niewygodna rzeczywistość; przykra rzeczywistość