Tłumaczenie incommode z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

incommode

': niepokoić kogoś, krępować, sprawiać kłopot
Transkrypcja: [ˌɪnkəˈmoʊd]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (verb) niepokoić kogoś, krępować, sprawiać kłopot

Przykłady

Przyczynianie się do niedogodności lub przeszkadzanie


 

incommode someone

— niepokoić kogoś; przeszkadzać komuś
 

incommode the guests

— przeszkadzać gościom; sprawiać gościom niedogodność
 

incommode my plans

— zakłócać moje plany; przeszkadzać w moich planach
 

be incommoded by noise

— odczuwać niedogodność z powodu hałasu; czuć się nieswojo z powodu hałasu
 

do not incommode yourself

— nie fatyguj się; nie przejmuj się

Tworzenie przeszkody lub utrudnianie


 

incommode the road

— zagrać drogę; stwarzać przeszkodę na drodze
 

incommode the passage

— utrudniać przejście; przeszkadzać w przejściu
 

incommode movement

— utrudniać ruch; przeszkadzać w przemieszczaniu się
 

incommode the flow

— zakłócać przepływ; przeszkadzać w przepływie

Peszenie lub stawianie w niezręcznej sytuacji


 

incommode a person

— peszyć osobę; stawiać osobę w niezręcznej sytuacji
 

incommode someone with a question

— peszyć kogoś pytaniem; stawiać kogoś w niezręcznej sytuacji pytaniem
 

feel incommoded

— czuć się speszone; odczuwać niezręczność
 

be incommoded at the idea

— peszyć się na myśl o tym; odczuwać niezręczność na myśl o tym