Tłumaczenie income z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

income

': dochód, przychód, wpływy
Transkrypcja: [ˈɪnˌkəm]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dochodów, przychody, zysk

Przykłady

typy i wskaźniki dochodu; definicje


 

gross income

— dochód brutto
 

net income

— dochód netto
 

taxable income

— dochód podlegający opodatkowaniu
 

disposable income

— dochód rozporządzalny; dochód po opodatkowaniu
 

per capita income

— dochód na mieszkańca
 

median income

— mediana dochodów
 

average income

— średni dochód
 

fixed income

— stały dochód; dochód o stałej stopie
 

regular income

— regularny dochód
 

seasonal income

— sezonowy dochód

źródła dochodu lub sposoby uzyskiwania dochodu


 

income from employment

— dochód z pracy
 

income from investments

— dochód z inwestycji
 

rental income

— dochód z wynajmu
 

dividend income

— dochód z dywidend
 

capital gains income

— dochód ze wzrostu wartości kapitału
 

passive income

— dochód pasywny
 

earned income

— dochód zarobiony
 

unearned income

— dochód niezarobiony
 

self employment income

— dochód z samozatrudnienia
 

side income

— dochód uboczny; dodatkowy dochód
 

income generating activities

— działalność przynosząca dochód

podatki, ulgi i regulacje państwowe


 

income tax

— podatek dochodowy
 

progressive income tax

— progresywny podatek dochodowy
 

income threshold

— próg dochodowy
 

tax exempt income

— dochód zwolniony z podatku
 

reported income

— dochód zadeklarowany
 

income support

— wsparcie dochodu; państwowa pomoc dochodowa

sprawozdawczość finansowa, biznes i księgowość


 

income statement

— rachunek zysków i strat
 

operating income

— zysk operacyjny
 

net operating income

— netto zysk operacyjny
 

other income

— pozostałe przychody
 

income stream

— strumień dochodów
 

income projection

— prognoza dochodów
 

income growth

— wzrost dochodów

pojęcia społeczno-ekonomiczne, poziom i dystrybucja dochodów


 

income inequality

— nierówność dochodów
 

income distribution

— dystrybucja dochodu
 

income bracket

— kategoria dochodowa; przedział dochodowy
 

low income

— niski dochód; o niskich dochodach
 

middle income

— średni dochód
 

high income

— wysoki dochód
 

income poverty

— ubóstwo dochodowe

działania i wyrażenia z income


 

to earn income

— zarabiać dochód
 

to generate income

— generować dochód; przynosić dochód
 

to report income

— deklarować dochód
 

to increase income

— zwiększać dochód
 

to derive income from

— uzyskiwać dochód z
 

to assess income

— oceniać dochód