Tłumaczenie incoherence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

incoherence

': brak związku, nieścisłość, bezład, chaotyczność
Transkrypcja: [ˌɪnkoʊˈhɪərəns]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) brak związku, nieścisłość, bezład, chaotyczność

Przykłady

Niespójność myśli


 

incoherence of thought

— niespójność myślenia
 

mental incoherence

— dezorientacja umysłowa
 

incoherence in speech

— niespójność w mowie
 

incoherence of argument

— brak logicznego związku argumentu

Niespójność tekstu


 

incoherence in writing

— niespójność w piśmie
 

incoherence of style

— niespójność stylu
 

the incoherence of the essay

— niespójność eseju
 

incoherence between paragraphs

— niespójność między akapitami

Nielogiczność i chaos


 

incoherence in the plan

— nielogiczność planu
 

incoherence in the report

— chaos w raporcie
 

incoherence of the proposal

— nielogiczność propozycji
 

incoherence in the discussion

— chaos w dyskusji

Stan dezorientacji


 

fall into incoherence

— popaść w dezorientację
 

speak in incoherence

— mówić nieskładnie
 

a state of incoherence

— stan dezorientacji
 

complete incoherence

— całkowita nieskładność